The second thing to price is debt. Average two and five year fixed rates have risen to almost 6 percent, according to Mark Harris of SPF Private Clients, even though the Bank of England base rate has held at 3.75 percent. A leveraged purchase therefore costs more than the policy rate suggests, and the gap between the two is where the arithmetic on a buy to let breaks. Cash buyers are the ones this benefits: Bank of England figures show house purchase approvals fell to 54,918 in August, down 16.0 percent on a year earlier, so there is materially less mortgage-dependent competition for the same stock.
Buy on the regional number, not the headline.
What changed
The average price moved from £298,395 in August to £298,441 in September, a change of 0.0 percent. The quarterly figure is minus 0.2 percent and the annual figure is 0.0 percent, against 0.3 percent monthly falls in August. Lloyds reports that new enquiries from prospective buyers rose to their highest level since February.
Transaction data points the other way. HMRC provisional figures show residential transactions fell 1.5 percent in August on a seasonally adjusted basis to 95,220. Sales in the three months to August were 3.9 percent lower than in the preceding three months and 1.9 percent below August 2025. Bank of England house purchase approvals in August came in at 54,918, down 1.8 percent on July. RICS survey balances improved over the same month, with net buyer enquiries moving from minus 26 percent to minus 19 percent and newly agreed sales from minus 28 percent to minus 17 percent.
Andrew Asaam, mortgages director at Lloyds, said he expects house price movements to remain modest in the near term.
The mechanism
This is a lender index, not an official statistic. It is compiled from Lloyds Banking Group's own mortgage approvals, which means it measures mortgaged purchases and excludes cash buyers entirely, a material omission in a market where mortgage approvals are down 16 percent year on year while prices are flat. The series was renamed from the Halifax House Price Index to the Lloyds House Price Index in July 2026, with the methodology unchanged, so the numbers remain comparable with the Halifax run that preceded them.
It is also not the HM Land Registry and Office for National Statistics series, which is built from completed registered transactions and lands several months later. Where the two disagree, the official series is the one that matters for valuation and tax purposes, and the lender index is the leading indicator. A foreign buyer reading a monthly lender print should treat it as a directional signal on sentiment and approvals, not as evidence of what a specific property is worth.
Context
The United Kingdom places no nationality restriction on buying residential property. Non-residents can purchase freehold or leasehold in their own name, and the constraint is fiscal rather than legal: non-resident purchasers pay a stamp duty surcharge on top of the rate charged on additional dwellings, which is the single largest acquisition cost for an overseas buyer. Mortgage availability for non-residents is narrower than for domestic borrowers and typically requires a larger deposit.
The Bank of England has held the base rate at 3.75 percent, with three Monetary Policy Committee members having voted to raise it to 4 percent at the September meeting. An Autumn Budget is pending, and commentators quoted in the September index coverage expect property taxation to feature, which is the main near-term policy risk for anyone timing a purchase.
For the separate Nationwide reading on September, see our coverage of UK house price growth halving to 0.8 percent. On rates, see the Bank of England's September hold at 3.75 percent, and for the August comparison, UK house prices edging up 0.2 percent in August.
Sources
- Lloyds House Price Index, September 2026
- House prices remain flat in September amid higher mortgage rates, The Intermediary, 7 October 2026
- Lloyds house price index flatlines as regional divide widens, Planning Geek, 7 October 2026